Закончились съемочные работы над фантастическим сериалом «Полдень», созданным по роману «Жук в муравейнике» братьев Стругацких. Поведаем об одной из наиболее масштабных киноадаптаций знаменитой советской классики.
Кинокомпания «Медиаслово», а также онлайн-кинотеатры Okko и Kion завершили съёмки научно-фантастического триллера «Полдень», ставшего первой экранизацией культового романа братьев Стругацких «Жук в муравейнике» из цикла «Мир полудня». Об этом сообщил телеграм-канал «Окко кино». Сериал будет состоять из 6 серий по 45 минут каждая. Дата премьеры пока неизвестна, но, по словам продюсеров, зрители смогут увидеть сериал уже в следующем году. Собрали для вас всю актуальную информацию о проекте, а также интересные подробности о съёмках.
Создатели и съёмочная группа
Летом текущего года была объявлена о начале работы над крупноформатной киноинтерпретацией романа братьев Стругацких. Генеральными продюсерами проекта назначили Данила Шарапов, Пётр Ануров, Софья Митрофанова, Максим Филатов и Гавриил Гордеев. Режиссёрское кресло занял Клим Козинский, принимавший участие в создании известных телесериалов, включая «13 клиническая» и «Первый номер».
По моему мнению, отечественное кино пока не может похвастаться успешными примерами фантастики – качественных фильмов в этом жанре не было создано. Встречаются достойные арт-проекты, однако для массового зрителя нет ничего по-настоящему выдающегося. В связи с этим, мы приложили максимум усилий и уделили время изучению ошибок других, чтобы не допустить их и создать нечто принципиально новое в этом жанре, – раскрыл первые подробности режиссёр.
Оператором стал Генрих Медер («Сценарий написан («Тест на беременность», «Бывшие Маруся Трубникова («Номинация», «Блеск») и Анна Персикова («Исправление и наказание», «Три сестры»), художник-постановщик – Дарья Уфимцева («Фишер», «Прометей»).
Съёмочная группа работала над сериалом в Минске и его окрестностях, а также в Москве. Процесс занял примерно два с половиной месяца. По предварительным кадрам со съёмочной площадки и первому тизеру-трейлеру, который был опубликован летом, зрителей ожидает необыкновенный и самобытный визуальный мир будущего, включающий футуристические ландшафты и таинственный саркофаг.
Сюжет
События сериала происходят в 2278 году. Главный герой – профессор Лев Абалкин (Максим Матвеев), который пропал после взаимодействия со сверхразвитой цивилизацией Странников. Руководитель Комиссии по взаимодействию с внеземными цивилизациями Рудольф Сикорски (Леонид Ярмольник) поручает своему ученику Максиму Каммереру (Юрий Колокольников) необходимо было разыскать учёного, который, по всей видимости, стал обладателем опасных внеземных знаний, представляющих угрозу для Земли.
Звёздный актёрский состав
Максим Матвеев (профессор Лев Абалкин)
Максим Матвеев, известный по сериалам «Триггер» и «Мосгаз», обладатель премий «ТЭФИ» и «Золотой орёл» и один из наиболее востребованных актёров российского кинематографа, воплотил на экране образ талантливого, но очень замкнутого профессора Абалкина.
Творчество братьев Стругацких – важная часть нашего литературного наследия, а проект «Полдень» знаменует собой первую попытку переноса на экран романа «Жук в муравейнике», который ранее не был адаптирован в аудиовизуальный формат. Поэтому весьма интересно наблюдать за предлагаемой интерпретацией. Кроме того, произведение затрагивает актуальные вопросы, отражает наше восприятие мира и показывает, как российские писатели изображали действительность. Я уверен, что экранная версия окажется достойной. Сам я испытываю огромное любопытство, чтобы увидеть, какой результат был достигнут, – сообщил Матвеев.
Юрий Колокольников (Максим Каммерер)
Благодаря съемкам в фильмах, снятых выдающимися режиссерами советского кинематографа, известность выпускник Щукинского училища приобрел еще во время учебы Пётр Тодоровский и Владимир Меньшов. Критики и зрители заметили начинающего актёра в фильме Михаила Пташука «В августе 1944 года… Колокольников также известен своими заметными театральными постановками и тем, что стал первым российским актером, получившим приглашение в известный проект HBO «Игра престолов». Помимо этого, он сотрудничал с известными американскими режиссёрами, в частности с Кристофером Ноланом, над фильмом «Довод» и Дарреном Аронофски в фильме «Пойман с поличным».
С самого начала моего персонажа, Максима Каммерера, преследовало ощущение, что внутри него есть непроницаемая пустота, с которой он не может совладать. Именно от этого я и отталкивался. Максим видел всю глубину человеческой тьмы, поэтому он такой противоречивый. Во время съёмок мы с режиссёром Климом Козинским много беседовали о том, что происходит с человеком, какие чувства он испытывает и как он это осознаёт. Я бы сказал, что в нашем сериале Клима Козинского и братьев Стругацких можно считать равноправными создателями. Безусловно, для режиссёра литература всегда является основой, на которой он строит мир, но это, несомненно, их общий мир. В целом, это большая удача, когда актёр попадает в руки человека с ясным видением, который выстраивает свою собственную систему, и становится частью этой системы, – рассказал о работе над проектом Колокольников.
Юлия Снигирь (Майя)
Известной и популярной актрисе российского кинематографа выпала возможность сыграть роль Майи Глумовой – исследовательницы космоса, историка и ксенобиолога. Критики считают, что её героиня в произведениях Стругацких предсказала появление женщин-инженеров и исследовательниц. Актриса подчеркнула, что ей было комфортно работать с Климом Козинским и Генрихом Медером, которые, по её мнению, прекрасно справляются с задачей создания и воплощения фантастических миров братьев Стругацких.
Леонид Ярмольник (Рудольф Сикорски)
Рудольфу Сикорски, вероятно, достался самый таинственный и загадочный персонаж, созданный Стругацкими – бессменный руководитель КОМКОНа-2 и одна из важнейших фигур на Земле в XXII веке. Примечательно, что, несмотря на его заслуги и высокий статус, о его биографии практически не сохранилось информации, поэтому читатели с большим интересом ожидают его появления в произведениях и интерпретации его истории.
Евгений Сангаджиев (Тристан)
Актёр калмыцкого происхождения, окончивший ГИТИС, начал свою профессиональную деятельность с эпизодических ролей в военных фильмах, таких как «Днепровский рубеж» и «Брестская крепость». Театральная общественность Москвы знает его как одного из ведущих актёров «Театра Наций» и «Гоголь-центра». В настоящее время Сангаджиев успешно сочетает участие в востребованных проектах с режиссурой. В сериале «Полдень» актёру доверена роль врача Тристана, являющегося лучшим другом профессора Абалкина.
Наледи Никита Тау (Щекн)
Для темнокожего блогера, родившегося в России и воспитанного в детском доме Свято-Софии, сериал «Полдень» ознаменовал его кинодебют. Наледи Никита Тау получил широкую известность в 2014 году, когда начал вести YouTube-канал, где в юмористической форме рассказывал о сложностях жизни в России для человека с тёмной кожей. В 2023 году он завершил обучение в театральном институте имени Бориса Щукина и основал собственное креативное агентство. В этом проекте актёр воплотил образ инопланетянина негуманоидной расы Голованов по имени Щекн. Примечательно, что в литературном первоисточнике его персонаж представлен как «крупная, толстая, большеголовая собака с маленькими треугольными ушами, торчащими вверх, с большими круглыми глазами под массивным, широким лбом». В фильме же его герой предстаёт в ином облике: с серой кожей и ирокезом из седых дредов.
Борис Хвошнянский (Бромберг)
Началась карьера питерского актёра Бориса Хвошнянского в 90-е годы с эпизодической роли в известном сериале «Улица разбитых фонарей». Сегодня в его послужном списке уже более 120 ролей, а зрители узнают и ценят актёра по участию в сериалах «Преступление и наказание», «Склиф», «Арбатские тайны» и других. В фильме «Полдень» Хвошнянский воплотил образ Айзека Бромберга – историка, социолога и автора легендарного «меморандума Бромберга», который, по мнению поклонников Стругацких, является своего рода пророчеством.
В остальных ролях снялись Софья Синицына (Алёна), Юрий Нифонтов (Федосеев), Денис Бургазлиев (Комов), Маргарита Дьяченкова (Дина), Карэн Бадалов (Ионафан Прейра), Валерий Сторожик (Горбовский), Иван Котик (Скалон Кирилл), Дмитрий Моськов (Сандро), Ноэль Андерсон (Бадер), Марианна Шульц (Ядвига) и другие.
Литературный оригинал
«Научно-фантастический детектив «Жук в муравейнике», написанный братьями Аркадием и Борисом Стругацкими, впервые появился в 1979 году на страницах журнала «Знание – сила». Этот роман стал продолжением трилогии, повествующей о приключениях Максима Каммерера. Отметим, что именно «Жук в муравейнике» признаётся одним из наиболее известных произведений Стругацких и представляет собой пик их литературной деятельности. Книга неоднократно переиздавалась и была переведена на девятнадцать языков.
Особенность этого произведения в том, что его создание было вызвано стихотворением, написанным в 1975 году маленьким сыном Бориса Стругацкого.
Стояли звери
Около двери,
В них стреляли,
Они умирали.
Борис Стругацкий отмечал, что эти строки сразу же пробудили в его воображении расплывчатые представления о несчастных и одиноких существах, жаждущих любви и поддержки, но сталкивающихся лишь с пулями. Работа над книгой началась в 1975 году и заняла четыре года. Роман, объединяющий в себе черты детектива, психологической драмы и философской притчи, стал настоящим откровением для советских читателей, поскольку поднятые в нём вопросы ксенофобии, человеческой ответственности и этических принципов при взаимодействии с внеземным разумом не только поражали воображение, но и побуждали к размышлениям о будущем человечества как доминирующей цивилизации на Земле. Не менее интересно, что в этой книге Стругацкие, фактически, предсказали появление таких привычных для современного человека и невероятных для тогдашней публики вещей, как видеофон, который может передавать изображения и текстовые сообщения, а также онлайн-магазины, у Стругацких подобную систему называют «Линией доставки», позволяющую приобретать товары и продукты, не покидая жилища.
Лучшие экранизации произведений Стругацких
Фильм «Отель «У погибшего альпиниста» (1979)
Страна: СССР
Возраст: 12+
Режиссёр: Григорий Кроманов
В главных ролях: Улдис Пуцитус, Юри Ярвет, Лембит Петерсон, Карл Сербис и ряд других деятелей
Научно-фантастический триллер, повествующий об инопланетянах на горнолыжном курорте, который создала киностудия «Таллинфильм», на протяжении многих лет воспринимался как атмосферный фильм ужасов, отличающийся самобытным визуальным стилем. Фильм был удостоен множества наград за художественное оформление и музыкальное сопровождение, созданное эстонским композитором Свеном Грюнбергом. Заслуживает внимания тот факт, что наряды для киноленты разработал знаменитый советский дизайнер Слава Зайцев. Картину похвалили критики за необычное сочетание элементов нуарной эстетики и научной фантастики.
Фильм «Сталкер» (1979)
Страна: СССР
Возраст: 12+
Режиссёр: Андрей Тарковский
В главных ролях: Александр Кайдановский, Анатолий Солоницын, Николай Гринько, Алиса Фрейндлих и ряд других деятелей.
Картина Андрея Тарковского, созданная по сценарию братьев Стругацких и основанная на их повести «Пикник на обочине», занимает одно из ключевых мест в его фильмографии. Премьера фильма состоялась летом 1979 года, и это был последний проект Тарковского, реализованный в Советском Союзе. В 1980 году фильм был отмечен специальной премией жюри в рамках внеконкурсной программы Каннского кинофестиваля, а режиссёр получил специальный приз «Лукино Висконти» на итальянской кинопремии «Давид ди Донателло».
Несмотря на отсутствие цензурных ограничений при показе, картина в то время не завоевала признания у аудитории.
Фильм «Чародеи» (1982)
Страна: СССР
Возраст: 0+
Режиссёр: Константин Бромберг
В главных ролях: Александр Абдулов, Александра Яковлева, Валентин Гафт, Екатерина Васильева, Семён Фарада, Эммануил Виторган и многие другие.
Яркая новогодняя комедия с музыкальными вставками была создана по сюжету повести Стругацких «Понедельник начинается в субботу», но не является полной адаптацией и рассказывает собственную историю любви москвича Ивана Пухова и Алёны Саниной из Китежграда. Фильм вышел на экраны 31 декабря 1982 года и с тех пор стал неотъемлемой частью новогодних празднований в России. Примечательно, что Борис Стругацкий изначально не оценил эту работу, но впоследствии признал её удачной и заслуженно завоевавшей любовь зрителей.
Фильм «Дни затмения» (1988)
Страна: СССР
Возраст: 12+
Режиссёр: Александр Сокуров
В главных ролях: Алексей Ананишнов, Эскендер Умаров, Ирина Соколова, Владимир Заманский, Кирилл Дудкин, среди прочих.
Эта драматическая картина, созданная по сюжету повести «За миллиард лет до конца света», дебютировала в кинотеатрах в начале 1989 года. В большинстве ролей были задействованы непрофессиональные актёры. Сюжет повествует о молодом враче Дмитрии из столицы, которого по окончании института направили по распределению в отдалённый туркменский город. В 2000 году фильм был удостоен включения в перечень ста лучших кинолент двадцатого столетия, составленный гильдией кинокритиков России.
Фильм «Трудно быть богом» (1989)
Страна: Германия, Франция, СССР
Возраст: 18+
Режиссёр: Петер Фляйшман
В главных ролях: Эдвард Жентара, Александр Филиппенко, Анн Готье, Кристина Кауфманн, Андрей Болтнев, Пьер Клеманти, Михаил Глузский, Вернер Херцог — вот лишь некоторые из них.
Совместная работа с европейскими кинематографистами вышла на экраны в сентябре 1989 года, но не приобрела широкой зрительской любви из-за излишне сложного сюжета. Авторам фильм также не пришелся по вкусу, поскольку они считали, что режиссёрским креслом должен был занять Алексей Герман. Несмотря на неоднозначную реакцию, картина по праву входит в число лучших экранизаций благодаря самобытной атмосфере и выразительной игре актёров.
Фильм «Обитаемый остров» (2008)
Страна: Россия
Возраст: 18+
Режиссёр: Фёдор Бондарчук
В главных ролях: Василий Степанов, Гоша Куценко, Алексей Серебряков, Фёдор Бондарчук, Сергей Гармаш, Анна Михалкова, Юлия Снигирь, Борис Некрасов и многие другие.
Экранизация романа братьев Стругацких, созданная Фёдором Бондарчуком, заняла место в списке самых прибыльных европейских кинолент 2009 года и установила рекорд посещаемости в российском кинопрокате. Этот масштабный проект Фёдора Бондарчука получил похвалу за визуальное оформление, соответствующее жанру антиутопии, и за впечатляющие спецэффекты, но подвергся критике из-за недостаточного уровня актёрской игры. Тем не менее, картина, несомненно, произвела хорошее впечатление на Бориса Стругацкого, который высоко оценил удачный выбор начинающего актёра Василия Степанова на роль Максима Каммерера.
Фильм «Обитаемый остров. Схватка» (2009)
Страна: Россия
Возраст: 18+
Режиссёр: Фёдор Бондарчук
В главных ролях: Василий Степанов, Гоша Куценко, Алексей Серебряков, Фёдор Бондарчук, Сергей Гармаш, Пётр Федоров, Юлия Снигирь, а также многие другие.
По словам Фёдора Бондарчука, ключевой целью создания фильма стало представление зрителям нового молодого персонажа, ранее не встречавшегося в российском кино, и он считает, что эта задача была успешно решена. Сценаристы Сергей и Марина Дьяченко утверждают, что центральной темой дилогии является поиск и обретение мудрости.
Фильм «Трудно быть богом» (2013)
Страна: Россия
Возраст: 18+
Режиссёр: Алексей Герман
В главных ролях: Леонид Ярмольник, Юрий Цурило, Наталья Мотева, Александр Чутко, Евгений Герчаков и ряд других исполнителей.
Алексей Герман всё же реализовал свою интерпретацию одноименного романа. Еще в 1998 году он совместно с супругой создал сценарий будущего фильма и даже начал съемки. Однако из-за множества причин проект растянулся почти на 14 лет. Съемки были закончены в 2007 году, но постобработка продолжалась еще семь лет. Зимой 2013 года Герман скончался, и завершение работы над фильмом взял на себя его сын, Алексей Герман-младший. Премьерный показ состоялся на Римском кинофестивале, где Герману посмертно вручили премию «Золотая Капитолийская волчица» за заслуги в кинематографе. Однако картина не нашла отклика у поклонников Стругацких из-за чрезмерной жестокости, показанной в кадре. Кинокритики, в свою очередь, указали на то, что режиссер значительно отклонился от первоначального сюжета книги и переосмыслил гуманистические мотивы Стругацких.
Интерес к творчеству Стругацких сегодня
Заметно, что российские кинематографисты в последнее время проявляют интерес к произведениям известных советских фантастов. Помимо сериала «Полдень», разрабатывается ещё несколько масштабных проектов. В частности, создаётся сериал, основанный на романе «Трудно быть богом», режиссёром которого является Дмитрий Тюрин («Эпидемия», «Триггер»). В главных ролях снимется сербский актёр Александр Радоичич, Фёдор Бондарчук, Сергей Безруков и Никита Кологривый.
Режиссёр Александр Домогаров-младший («Компания («Пальма», «Ёлки 2») приступила к работе над полнометражным фильмом «Отель «У погибшего альпиниста» с Евгением Цыгановым и Алёной Михайловой в главных ролях.
В прошлом октябре «Марс Медиа» и Первый канал заявили о начале разработки медиафраншизы, вдохновлённой произведениями Стругацких. Первым проектом станет «Машина желаний», созданная по мотивам повести «Пикник на обочине». На текущий момент информации о фильме немного, известно, что он находится в стадии подготовки к производству.
Все это указывает на постоянный интерес к произведениям Стругацких, которые остаются актуальными и сегодня. Алексей Ионов, руководитель проектов по продвижению авторских брендов в издательстве АСТ, полагает, что интерес к экранизациям произведений Стругацких возрос, в частности, благодаря современным технологиям, позволяющим создавать киноадаптации любого уровня сложности и визуально насыщенные миры.